Website in Büllingen: neighbours, Germans and visitors
Büllingen is the municipality on the German border, with customers from the Eifel on both sides and visitors all year round. What a website has to do there.
Büllingen, Rocherath, Manderfeld: the municipality borders Hellenthal and Prüm, and customers come from both sides. Add the visitors who come to hike, cycle and, in winter, see the snow. A business in Büllingen sells to neighbours, to Germans and to visitors who have never seen it.
For the visitors the site itself counts: rooms, hours, menu, directions, all within seconds on the phone, and in French and English, because the visitors come from Wallonia, Flanders and the Netherlands, and Flemish and Dutch visitors read English. For the neighbours and the Germans the map counts: a Google profile with reviews and correct hours, because “roofer near me” is typed in Hellenthal just as in Büllingen.
I am based in Eupen. We have the first conversation at your place in Büllingen, at mine at Rotenberg or by video. After that almost everything happens by phone and in the browser.