Laconis
Notes,

Website in Welkenraedt: at the station, between two languages

Welkenraedt is French-speaking, right next to Eupen and Kelmis, with a station on the line from Liège to Aachen. What a website has to do there.

Welkenraedt speaks French, but the language border starts just past the edge of town. A business here serves customers from Eupen, Kelmis and Lontzen as well as from Verviers and Liège, and many commuters change trains at the station. One language is rarely enough here.

What counts: French first, German alongside, each language with its own address, so Google finds both customer groups. And a Google profile that matches the site, because whoever searches “near me” often decides on the map before even opening the website.

I am based in Eupen, a few minutes away. We have the first conversation at your place in Welkenraedt, by video or by phone, in French or German, whichever you prefer. After that almost everything happens remotely.

Nicolas Spies, Laconis, Eupen

See also
Next noteWebsite in Plombières: three countries on the doorstep

Can't find your question? The first conversation is free.

CallWhatsApp