DIE SEITE IST NUR DIE SPITZE.
Eine Website ist schnell gebaut. Spannend wird das Jahr danach: Wie pflegst du sie, ohne jedes Mal jemanden anzurufen? Dafür baue ich das Werkzeug dahinter selbst. Es heißt ContentCore.
So sieht es aus. Am Rechner und am Handy.
Dieselben Seiten, mit allem drin. ContentCore ist fürs Handy gebaut, nicht abgespeckt: Text ändern, Foto direkt aus der Kamera hochladen, Besucher ansehen, im Shop Bestellungen bearbeiten. Auf den Home-Bildschirm gelegt, öffnet es sich wie eine App.


Verkaufst du online? Der Shop ist eingebaut.
Das machst du selbst
Ohne Anleitung und ohne Anruf bei mir. Kaputtmachen kannst du nichts, das Layout hält auch, wenn du dich verklickst.

- Verkleinert, ohne sichtbaren Unterschied4,8 MB94 % kleiner
- Als AVIF und WebP abgelegt
- Alt-Text
Die Seite lädt schneller, Google versteht das Bild, und wer nicht sieht, bekommt es vorgelesen. Du lädst nur hoch, den Rest macht ContentCore.
- Belgien
- Deutschland
- Niederlande
- Frankreich
- Andere
- Direkt eingetippt
- Andere
- Foto auf der Startseite ersetzt
- News „Sommerfest“ angelegt
- Ins Französische übersetzt
- AnfrageformularName, Mail, Nachricht: landet direkt bei dir, ohne Dienst von außen.
- Termine und ÖffnungszeitenDu trägst die Zeiten ein, die Seite zeigt, ob gerade offen ist.
- Häufige FragenFrage und Antwort anlegen, Google bekommt sie als Daten mit.
- SucheBesucher finden Seiten und Produkte über ein Suchfeld.
- Alte Adressen umleitenBeim Umzug führt jede alte Adresse zur neuen Seite, kein Link geht ins Leere.
- Tägliche SicherungJede Nacht eine Kopie der ganzen Seite, ohne dass du daran denkst.
- Titel und Beschreibung je SeiteWas Google als Treffer zeigt, schreibst du selbst oder lässt es dir vorschlagen.
- Bildtexte per KIAlt-Texte: Was auf dem Bild ist, fürs Vorlesen und für Google Bilder. Schreibt die KI beim Hochladen selbst, du kannst ihn ändern.
Du lädst das Foto hoch, wie es aus der Kamera kommt. Die passende Größe für Handy, Tablet und großen Bildschirm entsteht von allein, die Beschreibung fürs Vorlesen gleich mit.
Klartext
Auf meinem Server bei Hostinger in Paris. Du weißt, wo deine Daten liegen, und ich kenne den Anbieter.
Jeden Tag automatisch alles. Du musst nicht daran denken. Ich übrigens auch nicht, das läuft von allein.
Nichts. Keine Update-Hinweise, keine Wartungsrechnung dafür. Änderungen spiele ich ein, wenn sie die Tests bestanden haben.
Auf zwei Wegen, beide eingebaut. SEO: Google versteht, wofür deine Seite steht, und zeigt sie, wenn jemand „Baumpflege Eupen“ sucht. GEO: Fragt jemand ChatGPT, Perplexity oder Googles KI-Antwort, nennt sie deinen Betrieb, weil deine Seite so geschrieben und gebaut ist, dass eine Maschine sie lesen und zitieren kann. Titel, Beschreibung und Bildtexte entstehen mit, du musst dafür nichts einstellen.
Weil deine Seite nichts von fremden Servern lädt: Schriften, Bilder und Skripte liegen bei mir, die Statistik zählt ohne Cookies. Kein Zählwerk von Google, kein Pixel, nichts, wofür du deine Besucher um Erlaubnis fragen müsstest. Der erste Eindruck ist deine Seite, nicht ein Kasten mit drei Knöpfen.
Anfang 2026 war ContentCore eine Erweiterung für WordPress, in der eigentlich zehn steckten. Das lief, war aber ein ständiger Kampf: WordPress bestimmt, wie vieles aussieht und funktioniert, und jede kleine Änderung an der Optik war ein halber Neuanfang. Also habe ich bei null angefangen und alles neu gebaut, diesmal ohne fremde Grenzen. Die Inhalte meiner ersten Kundenseite sind danach in wenigen Klicks umgezogen.
Deine Website läuft auf meinem eigenen Server, nicht in einem günstigen Webhosting-Paket, wo sich hunderte Seiten einen Rechner teilen. Das ist eine Bedingung, keine Kleinigkeit: Nur so kann ich dafür geradestehen, dass sie schnell ist, jeden Tag gesichert und geprüft wird. Server, Sicherung, Prüfung und mich am Telefon zahlst du einmal im Jahr mit dem Betrieb, ab 300 €, je nach Funktionen etwas mehr, aber vorher fest im Angebot. Ausnahmen mache ich nur für Betriebe mit eigener Serverlandschaft. Domain und Mailadressen laufen auf deinen Namen, deine Inhalte bekommst du jederzeit vollständig als Export. Code und System bleiben meine Arbeit: Willst du irgendwann ganz weg, baut dir ein anderer mit deinen Inhalten eine neue Seite. Das sage ich dir lieber jetzt als nach dem Start.
Und was ist mit den anderen?
Ein eigenes System ist nicht für jeden das Richtige. Hier steht, was es besser macht und wo du mit WordPress oder Shopify besser fährst. Beide sind starke Werkzeuge, nur für andere Fälle.
Von 12 Punkten sprechen 8 für mein System, 2 für WordPress, 2 sind Abwägung.
Kann sehr viel, mit Menüs, Blöcken und Einstellungen über drei Ebenen. Wer es nur selten öffnet, sucht erst mal.
Du klickst in den Text und schreibst. Einmal gesehen, läuft es. Dafür habe ich ContentCore gebaut.
1 hJedes Plugin bringt sein eigenes Menü mit, das Layout ist verstellbar.
Nur die freigeschalteten Bereiche, das Layout bleibt unantastbar. Als Admin siehst du alles, auch die Besucherzahlen, Redakteure schreiben.
2Zusatz-Plugin nötig, jährliche Lizenz, nicht mit allem verträglich.
Eingebaut, ohne Zusatzkosten. Du legst die Sprache an, ein Klick übersetzt, du liest gegen und gibst frei.
1 KlickZusatzdienst neben dem Sprach-Plugin, meist nach Zeichen bezahlt.
Eingebaut, übersetzt von Claude. Der Vorschlag geht nie direkt live, du gibst jede Übersetzung frei.
Über 68.000 Plugins von Fremden, für fast jeden Wunsch eines.
Keine fremden Plugins. Die Zahlung läuft über Mollie, Stripe oder PayPal. Was dir fehlt, sagst du mir: Ich baue es in ContentCore ein, und ab dann haben es alle Seiten. Eine Funktionsgrenze gibt es nicht.
68.000+Kern, Theme und jedes Plugin einzeln, oft mehrmals im Monat.
Du aktualisierst nichts. Verbessere ich ContentCore, bekommen alle Seiten die Änderung von allein.
91 % aller 2025 gefundenen Lücken steckten in Erweiterungen.
Keine fremden Plugins, also keine fremden Lücken. Einen zweiten Schlüssel beim Login kann jeder Nutzer einschalten.
11.334Hängt stark an Theme und Erweiterungen. Caching gleicht das aus.
Jede Seite kommt fertig gebaut vom Server, ohne Caching-Plugin, ohne Ballast.
SEO-Plugin nötig, Einstellungen je Seite. Die KI-Suche ist dort nicht vorgesehen.
Titel, Beschreibung und Bildtexte per KI entstehen mit. Jede Seite ist so gebaut, dass Google und KI-Antworten sie lesen und nennen. SEO und GEO eingebaut.
Die Daten liegen beim Kunden. Ein Umzug ist Standard und gut beschrieben.
Server bei Hostinger in Paris. Deine Inhalte und Produkte bekommst du jederzeit als CSV.
ParisFünf Rollen, sehr fein abstufbar, meist über ein zusätzliches Plugin.
Admin und Redakteur: Der Admin sieht alles, auch die Besucherzahlen, der Redakteur schreibt. Braucht dein Betrieb eine weitere Rolle, baue ich sie ein.
Hosting, Theme, Erweiterungen, Sprache und Wartung laufen parallel weiter.
Einmal bauen, danach der Betrieb auf meinem Server, einmal im Jahr, jederzeit kündbar. Domain und Mail gehören dir und laufen auf deinen Namen, ich richte sie mit dir ein.
Was WordPress besser kann
Unabhängigkeit
Eine WordPress-Seite kann jeder Entwickler weltweit sofort übernehmen. ContentCore ist dokumentiert, ein anderer braucht erst eine Einweisung von mir.
Reife
WordPress gibt es seit 2003 und es läuft laut W3Techs auf rund vier von zehn Websites weltweit. ContentCore gibt es seit April 2026, die meisten Websites hier sind damit gebaut. Crownmill läuft auf der Serverstruktur des Kunden. WordPress hat über zwanzig Jahre Vorsprung, und die merkt man.
Fertige Module
Kursplattform, Ticketverkauf, Terminbuchung: bei WordPress an einem Nachmittag installiert. Bei mir ist der Mitgliederbereich fertig, Buchung und Tickets sind im Bau.
Umzugsfreiheit
Von WordPress kommt man überall hin. Aus ContentCore kommen Inhalte und Produkte als CSV heraus, die Seite selbst wird beim Umzug neu gebaut.
Von 9 Punkten sprechen 4 für mein System, 1 für Shopify, 4 sind Abwägung.
Grundgebühr, Kartengebühr, App-Abos und 2 % Aufschlag bei fremder Kasse.
Keine Plattformgebühr, keine Umsatzbeteiligung, keine App-Abos. Nur die Gebühr deines Zahlungsanbieters, Mollie, Stripe oder PayPal, auf deinem eigenen Konto.
2 %An Millionen Bestellungen optimiert, im Ablauf aber kaum veränderbar.
Selbst gebaut und frei gestaltbar: Zahlung, Versand, Rechnung und Kundenkonto in einem Ablauf, der zu deinem Betrieb passt. Bei Crownmill zum Beispiel mit eigener Kasse für Händler.
Alles dabei, inklusive Ratenzahlung, aber mit Aufschlag bei fremder Kasse.
Karte, Bancontact, PayPal, Apple Pay und Google Pay über Mollie, Stripe oder PayPal, direkt auf dein eigenes Konto.
Theme-System. Viel möglich, aber immer innerhalb der Vorlage.
Kein Theme. Der Shop sieht so aus wie deine Marke.
Feste Felder plus Metafelder. Sprachen folgen dem Modell der Plattform.
Produkte sind ein Inhaltstyp: Varianten mit eigenem Bild, Lagerbestand mit Warnung, Preise je Land und Währung, Händlerpreise, eigene Felder und Sprachen inklusive. Auch tausende Produkte kommen per CSV auf einmal herein, Produktbilder macht auf Wunsch die KI einheitlich.
Rechnungen, Gutscheine, Kundenkonten und Abos, vieles davon über Apps mit eigenem Abo.
Automatische Rechnungen, Gutscheine und Rabatte, Kundenkonten, Warenkorb-Erinnerung, Abos und E-Rechnung über Peppol sind eingebaut, ohne App-Abo.
Versandzonen, Tarife und viele Paketdienste fertig angebunden.
Versandkosten nach Land und Gewicht, Abholung im Laden und Versandetiketten sind drin. Paketdienste wie bpost oder Sendcloud binde ich an, sobald du sie brauchst.
Preise, Bedingungen und Schnittstellen bestimmt die Plattform.
Keine Plattform, die Preise und Bedingungen ändert. Falle ich aus, laufen die Shops weiter; ContentCore ist dokumentiert, ein anderer Entwickler kann mit Einweisung übernehmen.
Daten kommen als CSV mit. Theme, Apps und Kasse bleiben zurück.
Produkte kommen per CSV herein, egal woher, und gehen genauso wieder hinaus. Die Seite selbst wird neu gebaut.
Was Shopify besser kann
Ratenzahlung
Ratenzahlung und Kauf auf Rechnung sind dort eingerichtet, bevor man darüber nachdenkt. Bei mir zahlen Kunden mit Karte, Bancontact, PayPal, Apple Pay und Google Pay; Ratenzahlung baue ich ein, sobald ein Kunde sie braucht.
Betrugserkennung
Shopify sieht Bestellungen aus Millionen Shops und erkennt Muster, die ein einzelner Shop nie sieht. Das baue ich nicht nach, und ich versuche es auch gar nicht erst.
App-Ökosystem
Für fast jede Idee gibt es dort schon eine fertige App. Bei mir baue ich eine Funktion einmal ein, wenn ein Kunde sie braucht, danach haben sie alle Shops. Rechnungen, Gutscheine, Abos, Versandetiketten und die Anbindung an die Buchhaltung sind schon drin.
Steuern und Versand
Steuersätze pro Land und Schwellenwerte pflegt Shopify für alle Shops mit. Bei mir richte ich die Steuern für deinen Shop einmal ein; Versandkosten nach Land und Gewicht sind drin.
Was es kostet
Ab etwa 1.600 € für die Website, ab etwa 3.100 € mit Shop, ohne MwSt. Und eine Aufteilung, die auf einen Bierdeckel passt.
Einmal
Der Bau: Gespräch, Konzept, Entwurf, Website und Werkzeug, Übergabe. Der Betrag hängt davon ab, was du brauchst.
fest, bevor ich anfange
Im Jahr
Der Betrieb: Server, tägliche Sicherung, Updates, und ich am Telefon, wenn etwas klemmt.
fest, vorher bekannt
Nie
An Dritte: keine Lizenzen, keine Abos für Zusatzfunktionen, keine Beteiligung an deinem Umsatz.
0 €
Das erste Gespräch kostet nichts. Das Angebot hast du am selben Tag oder am Tag danach, eine Zahl, nicht zehn.














