Website in Limburg: zwischen Altstadt und Weser
Limbourg mit Dolhain liegt zwischen Eupen und Verviers. Hier sitzt auch Fabry Baumpflege, deren zweisprachige Seite ich gebaut habe.
Limbourg ist zweierlei: die alte Oberstadt auf dem Felsen und Dolhain unten an der Weser, mit der Straße nach Eupen und Verviers. Ein Betrieb hier arbeitet oft in beiden Richtungen, auf Französisch und auf Deutsch. Fabry Baumpflege aus Limbourg zum Beispiel ist auf ihrer Website, die ich gebaut habe, in beiden Sprachen zu Hause.
Was zählt: eine Seite, die in Verviers auf Französisch und in Eupen auf Deutsch gefunden wird, mit Arbeiten, die man sich ansehen kann, und einem Unternehmensprofil, das dasselbe sagt.
Ich sitze in Eupen, eine Viertelstunde entfernt. Das erste Gespräch führen wir bei dir in Limbourg, per Video oder am Telefon. Danach läuft fast alles aus der Ferne.