Site web à Bullange : voisins, Allemands et visiteurs
Bullange (Büllingen) est la commune à la frontière allemande, avec des clients de l'Eifel des deux côtés et des visiteurs toute l'année. Ce qu'un site doit savoir faire là-bas.
Bullange, Rocherath, Manderfeld : la commune est à la frontière avec Hellenthal et Prüm, et les clients viennent des deux côtés. S'y ajoutent les visiteurs qui viennent randonner, rouler à vélo et, l'hiver, voir la neige. Une entreprise de Bullange vend à des voisins, à des Allemands et à des visiteurs qui ne l'ont jamais vue.
Pour les visiteurs, c'est le site lui-même qui compte : chambres, horaires, menu, itinéraire, tout en quelques secondes sur le téléphone, et en français et en anglais, parce que les visiteurs viennent de Wallonie, de Flandre et des Pays-Bas, et que Flamands et Néerlandais lisent l'anglais. Pour les voisins et les Allemands, c'est la carte : une fiche Google avec avis et horaires justes, car « couvreur à proximité » se cherche à Hellenthal comme à Bullange.
Je suis installé à Eupen. Le premier entretien, on le fait chez toi à Bullange, chez moi au Rotenberg ou en visio. Ensuite, presque tout passe par le téléphone et le navigateur.